The surest sign of spring is neither the calendar nor the weather. It’s the reappearance of Peeps, which are the stuff of candy and cultural legend now.