It's a big and little development in medicine and technology all at once: a robotic system that can autonomously move a medical needle safely through living tissue.