Spelling matters – especially when you’re trying to write messages on bathroom walls.